一块大陆的优雅访客的到来，很快就传播到了附近。有海棠作为翻译，交流问题不大。大家对于来自另一个大陆的访客，很是好奇，上到王公贵族，下到贫民百姓，都好奇地过来围观。海棠他们登上的海港属于罗曼公国，国王听说他们的到来之后，热情地招待了他们，他对于东方大陆的文化很是好奇，问了海棠不少问题。最后告别的时候，海棠和端木夜送了这位国王一些精美的瓷器，而国王则给予了他们行走的通行证。

对于海棠来说，在这个西方文化浓郁的国度里游玩，就跟在现代游欧洲似的，只不过没有高楼大厦，各种现代化的建筑。这里还是冷兵器时代，生产力落后，平民穷苦，财富都握在贵族阶级手中。据说一整块大陆也分为好几个国家，他们一行人暂时还只是在罗曼公国的势力范围内游玩。

好在这儿暂时还没有战乱，一行人并未遇到什么危险，一路游览而去。

海棠是纯粹来玩的，可端木夜的心境却有所起伏。从前因为抗拒，他并没有太将海棠那些关于她那个时代的事听进去，可长时间在茫茫大海上航行，极目远眺所能看到的唯有苍茫的天地和无尽的海洋，以及到了这个新大陆所看到的一切，都已经让他的心境起了变化。就像海棠说的那样，这个世界如此广袤，而他竟拘泥于那一片方寸之地。

这一刻，端木夜确定了，他的异心，再不存在。如今他所渴望的，不过是带着海棠游览这大好河山，做一对神仙眷侣。

海棠不清楚端木夜的心境转变，但她可以感知到他的情绪。之前她隐隐察觉到端木夜还有什么心结，但现在，他似乎已经想开了，眉目间多了份淡然。她也懒得追究端木夜究竟放下了什么，他高兴了，她也就高兴了。

上岸玩了两个月，海棠一行人准备回去了。临行前，罗曼公国的国王再次召见了他们，表示想要跟他们维持友好的关系，希望能排一队商队跟着他们回去。他那是看中了那些精美的瓷器，想要进行贸易往来。

端木夜没有反对。这个大陆上虽然是不同的文化，但文明进程与东方大陆相差不大，想要凭借武力在东方大陆上耀武扬威是不可能的，只能乖乖做生意。这跨大陆的海上贸易，中间的利润极为可观。

当船队踏上返程的时候，海棠已经兴奋地想到了以后工业发展大梁也能分一杯羹的美好前景了……然后这天，海棠站在随着潮汐晃动的甲板上，忽觉一阵恶心，差点吐了出来。

海棠刚开始还以为是自己晕船了，可在端木夜着急叫来船医看过之后，对方一口咬定，她是怀孕了。

得到这个消息，海棠和端木夜都很惊诧，不是说他将来子嗣艰难的么，怎么这么容易就让她怀孕了？

最后海棠只能想，这或许是老天爷对她这个穿越女的优待，好歹让她有个后代。

回去的旅程对海棠来说是个折磨。她怀孕了之后就觉得懒洋洋的，时刻想昏睡，再加上船上不比岸上，太晃了，她连房间都不想出，整日躺着昏昏沉沉的。端木夜心疼她，在海上却也无可奈何，只能在房间里陪着她。身体不舒服就容易心情不好，心情不好就爱迁怒别人，海棠着实跟端木夜发了一段时间的脾气。二人的日常基本上是海棠无理取闹，端木夜温柔劝慰，海棠委屈痛哭。直到靠岸，回到陆地上才结束。或许是脚踏实地的原因，海棠不像在船上那么难受，也不再哭闹了。

一行人回到齐王府后，得知海棠怀孕的消息，阖府上下一时间溢满喜气。半年没见端木夜，王妃早已思念成疾，又听说他有孩子了，也不管他孩子的母亲是不是海棠，每日里为那还未成形的胎儿祈福，只道是上天的恩德。

然而，一片喜意之中，唯有齐王忧心忡忡。当初说端木夜子嗣艰难这事，其实是皇帝跟他商量过后对外宣布的。皇帝对他以及他的儿子已然是宽容到了极点，为了平息朝中上下清楚内幕者对端木夜的强烈敌意，皇帝才故意对外对外如此宣布。一个不能让自己的血脉长久成为人上人的谋反者，在朝中大臣眼里的威胁性低得多了。而齐王也怕自己儿子再起异心，便联合皇帝，太医对端木夜撒了谎，想让他绝了心思。他甚至连王妃都没说。端木夜当时身体虚弱，确实也难留下子嗣，但只要休养得当，生孩子可没问题。

齐王思虑许久，先跟端木夜来了一场促膝长谈。在得知往后端木夜只想四处游览，不愿再掺合那些事之后，齐王写了一封密信给皇帝，将实情告知，并表示会监督端木夜。

回到齐王府之后，端木夜便带着海棠搬了出去，另置府邸养胎。十月怀胎，海棠生下了一个白白胖胖的小女婴。孩子生下来之后，王妃时常亲自过来探望，端木夜不肯见她，海棠想着王妃毕竟是这孩子的亲奶奶，每次见不着也很可怜，便会跟端木夜求情，让王妃看上一眼。王妃对她这个孙女是发自内心的喜爱，特别是每当她来看她孙女，孙女总是咯咯笑着，笑得她心都要化了，恨不得将最好的都找来给她。